close
早上醒來梳洗完,
跟室友一起下樓吃早餐,
跟室友一起下樓吃早餐,
今天是四人團,
我跟室友她們三個人併團,
她跟GAY密,
還有一個東北來的大叔!
原來我們這種四天三夜的,
去的行程都差不多,
今天要去的點一樣,
就併一起了!
不過,
室友的GAY密還為了她換房的事在生氣,
連招呼都不打!
我跟室友她們三個人併團,
她跟GAY密,
還有一個東北來的大叔!
原來我們這種四天三夜的,
去的行程都差不多,
今天要去的點一樣,
就併一起了!
不過,
室友的GAY密還為了她換房的事在生氣,
連招呼都不打!
我們的車是小巴!
我跟室友選擇坐在最後一排,
因為位置比較大,
而且我們可能會一直聊天!
導遊一直想要我們往前坐,
說後面會很顛簸,
可是我們每次被彈起來的時候都大笑,
覺得很好玩!
導遊大概覺得我們是怪人吧!
另一方面不想坐前面也是因為不想讓導遊知道我們兩個在聊什麼!
我跟室友選擇坐在最後一排,
因為位置比較大,
而且我們可能會一直聊天!
導遊一直想要我們往前坐,
說後面會很顛簸,
可是我們每次被彈起來的時候都大笑,
覺得很好玩!
導遊大概覺得我們是怪人吧!
另一方面不想坐前面也是因為不想讓導遊知道我們兩個在聊什麼!
這是兩個穿朝服的婦人共同舉著朝鮮地圖,
有祖國統一的意味!
可以看到路況不是太好,
昨天從機場到市區的路上,
剛好有看到在修補路面,
是人工作業!
不像台灣還有機器會把舖好的柏油路再壓平!
似乎每個城鎮邊境會有個關卡檢查哨,
導遊必須拿著證件下去驗證才會放行!
但這裡不能拍照,
因為導遊說關卡跟軍人不能拍!
但其實你拍了,
她也沒叫你刪掉!
可能坐火車安檢時就會被刪了吧!
有祖國統一的意味!
可以看到路況不是太好,
昨天從機場到市區的路上,
剛好有看到在修補路面,
是人工作業!
不像台灣還有機器會把舖好的柏油路再壓平!
似乎每個城鎮邊境會有個關卡檢查哨,
導遊必須拿著證件下去驗證才會放行!
但這裡不能拍照,
因為導遊說關卡跟軍人不能拍!
但其實你拍了,
她也沒叫你刪掉!
可能坐火車安檢時就會被刪了吧!
約二小時車程,
一路上看到路邊的農田,
公路邊會種著大波斯菊,
有軍人帶著一群人在耕作,
也有人在路邊發呆的,
耕作多是人工,
沒看到什麼機器,
有些人會在路邊攔車,
但我們是旅行團的車,
不會停的!
後來有輛休旅車超過我們,
過沒多久看他們停在路旁,
原來是外國人!
他們停下來在拍農田的耕作狀況,
我跟室友好羨慕,
因為我們兩個想拍的就是朝鮮人真正的生活狀況!
不過他們車上也是有個朝鮮導遊!
還沒到板門店這裡,
有一個關卡,
導遊下去辦手續,
回來才說這附近才是38度線!
但是關卡跟軍人不能拍!
啊.....
一路上看到路邊的農田,
公路邊會種著大波斯菊,
有軍人帶著一群人在耕作,
也有人在路邊發呆的,
耕作多是人工,
沒看到什麼機器,
有些人會在路邊攔車,
但我們是旅行團的車,
不會停的!
後來有輛休旅車超過我們,
過沒多久看他們停在路旁,
原來是外國人!
他們停下來在拍農田的耕作狀況,
我跟室友好羨慕,
因為我們兩個想拍的就是朝鮮人真正的生活狀況!
不過他們車上也是有個朝鮮導遊!
還沒到板門店這裡,
有一個關卡,
導遊下去辦手續,
回來才說這附近才是38度線!
但是關卡跟軍人不能拍!
啊.....
在洗手間的窗戶偷拍第二道門,
等一下我們要排隊從這個門的旁邊的小門走進去!
但這時已經看到有兩輛休旅車開進去了,
其中一輛還是外國人開車!
因為朝鮮並沒有開放自助旅行,
更別提自駕旅行了!
事後問了導遊,
她說有可能是使館或長駐在這兒的外國人!
等一下我們要排隊從這個門的旁邊的小門走進去!
但這時已經看到有兩輛休旅車開進去了,
其中一輛還是外國人開車!
因為朝鮮並沒有開放自助旅行,
更別提自駕旅行了!
事後問了導遊,
她說有可能是使館或長駐在這兒的外國人!
我的室友是個挺愛漂亮的女孩,
儘管她已經長的像混血兒那麼美麗,
但在洗手間這兒,
還是一直覺得她今天有隻眼睛眼皮怪怪的,
我真的看不出來哪裡怪~~
剛好有別團的也是中國來的女生,
說她有雙眼皮貼,
就給她一個!
這些玩意兒我還真不太懂!
導遊手續還沒辦好,
我們先走到紀念品店那看看,
室友的GAY密剛好在那不知道在吵些什麼,
室友就順勢去拍了他肩膀打招呼!
他才有跟室友說話,
似乎氣消了...
紀念品店逛沒多久就說要集合了,
在店的旁邊有個掛著大地圖的講解廳,
最主要講解軍事分界線的分界在哪裡,
外國人站一邊,
中國人站一邊,
講解軍官都講朝文,
我們的導遊翻譯成中文,
外國人那邊的翻譯成英文,
有另一團不知道是德文還是俄文!
翻外文的導遊說的很溜耶~~
我還以為有在國外留學過,
導遊才說沒有,
是外籍老師來朝鮮教!
超想把地圖拍起來的,
結果沒有人拿起相機,
連外國人都沒有,
我就不好意思拍了!
這裡講完後,
大家又走到戶外排隊,
我們的巴士不知道為什麼不能開進去,
所以點完名一個一個從小門走進去後,
搭別的團的車!
第一站到停戰談判廳下車,
剛好他們衛哨在換哨,
就看到傳說中的彈跳式踢正步了!
沒有影片,
因為軍人不能拍!
儘管她已經長的像混血兒那麼美麗,
但在洗手間這兒,
還是一直覺得她今天有隻眼睛眼皮怪怪的,
我真的看不出來哪裡怪~~
剛好有別團的也是中國來的女生,
說她有雙眼皮貼,
就給她一個!
這些玩意兒我還真不太懂!
導遊手續還沒辦好,
我們先走到紀念品店那看看,
室友的GAY密剛好在那不知道在吵些什麼,
室友就順勢去拍了他肩膀打招呼!
他才有跟室友說話,
似乎氣消了...
紀念品店逛沒多久就說要集合了,
在店的旁邊有個掛著大地圖的講解廳,
最主要講解軍事分界線的分界在哪裡,
外國人站一邊,
中國人站一邊,
講解軍官都講朝文,
我們的導遊翻譯成中文,
外國人那邊的翻譯成英文,
有另一團不知道是德文還是俄文!
翻外文的導遊說的很溜耶~~
我還以為有在國外留學過,
導遊才說沒有,
是外籍老師來朝鮮教!
超想把地圖拍起來的,
結果沒有人拿起相機,
連外國人都沒有,
我就不好意思拍了!
這裡講完後,
大家又走到戶外排隊,
我們的巴士不知道為什麼不能開進去,
所以點完名一個一個從小門走進去後,
搭別的團的車!
第一站到停戰談判廳下車,
剛好他們衛哨在換哨,
就看到傳說中的彈跳式踢正步了!
沒有影片,
因為軍人不能拍!
講解軍官說金日成簽署了南北韓統一的文件後隔天就過世了,
為了祖國統一大業積勞成疾,
簽名被做成紀念碑,
上面還有獻花!
這些被神化過的故事,
沒人感興趣,
拍照的人也不多,
大家聽完講解默默的往前走!
氣氛有點尷尬!
在走向軍事分界線的時候,
我的手機收到了南韓KT的網路訊號,
開心死了!
想說要趕快連上網看看兒子在幹嘛?!
結果進了藍色小屋又沒訊號了!
唉...
為了祖國統一大業積勞成疾,
簽名被做成紀念碑,
上面還有獻花!
這些被神化過的故事,
沒人感興趣,
拍照的人也不多,
大家聽完講解默默的往前走!
氣氛有點尷尬!
在走向軍事分界線的時候,
我的手機收到了南韓KT的網路訊號,
開心死了!
想說要趕快連上網看看兒子在幹嘛?!
結果進了藍色小屋又沒訊號了!
唉...
木製的版書,
以前用的是漢字!
其他是一些武器跟瓷器,
導遊說瓷器有分女人瓶跟男人瓶,
女人瓶就是底部是寬大的,
像穿朝服那樣!
男人瓶就是上半部是寬大的!
還補了一句不像中國男人的身材!
噫...
這句的意思是取笑中國男人的身材嗎?
以前用的是漢字!
其他是一些武器跟瓷器,
導遊說瓷器有分女人瓶跟男人瓶,
女人瓶就是底部是寬大的,
像穿朝服那樣!
男人瓶就是上半部是寬大的!
還補了一句不像中國男人的身材!
噫...
這句的意思是取笑中國男人的身材嗎?
到旁邊的紀念品店看看,
介紹的是人蔘跟安宮牛黃丸,
人蔘有分等級,
數字越小越好,
因為年份越久越大,
所以裝盒的數量就少!
數字大就是年份不久的,
比較小根,
裝盒數量較多!
牛黃丸的功效就有點誇張了,
什麼糖尿病、心臟病都能治!
真那麼厲害還用看醫生嗎?
介紹的是人蔘跟安宮牛黃丸,
人蔘有分等級,
數字越小越好,
因為年份越久越大,
所以裝盒的數量就少!
數字大就是年份不久的,
比較小根,
裝盒數量較多!
牛黃丸的功效就有點誇張了,
什麼糖尿病、心臟病都能治!
真那麼厲害還用看醫生嗎?
因為殼不好剝,
所以有咚咚咚服務!
老闆娘一直跟我們說咚咚咚,
蠻好笑的,
但其實還是有一半沒敲開...
大概有一半的銀杏果因為殼剝不開,
就丟了!
所以有咚咚咚服務!
老闆娘一直跟我們說咚咚咚,
蠻好笑的,
但其實還是有一半沒敲開...
大概有一半的銀杏果因為殼剝不開,
就丟了!
因為室友她們昨天吃飯都有啤酒喝,
但今天拿給我們的不是啤酒,
是酒精度比較高的,
大家就沒興趣了!
吃飯的時候大家開始閒聊,
也開始認識一下,
GAY密姓張,
大叔就不知道了,
因為大家都叫他大叔!
他們都來過台灣,
張哥一直說糖村的牛軋糖超好吃!
有那麼好吃嗎?
大叔則是從小三通過來的!
也討論著怎麼藏照片,
但他們拿的是iphone,
對我來說沒有用!
但今天拿給我們的不是啤酒,
是酒精度比較高的,
大家就沒興趣了!
吃飯的時候大家開始閒聊,
也開始認識一下,
GAY密姓張,
大叔就不知道了,
因為大家都叫他大叔!
他們都來過台灣,
張哥一直說糖村的牛軋糖超好吃!
有那麼好吃嗎?
大叔則是從小三通過來的!
也討論著怎麼藏照片,
但他們拿的是iphone,
對我來說沒有用!
跟張哥聊到台灣他整個嗨了起來,
在車上有時他會突然回過頭,
問我知不知道陳文茜?
說他好喜歡文茜的世界週報!
也說江蕙的歌好好聽喔!
也知道張哥一直在吵的是什麼了,
原來在板門店的時候,
有遇到他們昨天的其他團,
人家有去看少年宮或學校表演,
但導遊一開始跟張哥說週末人家休假,
所以不能安排!
現在發現別人有去,
他就怒了,
就為了這事一路上一直盧導遊,
導遊一臉無奈,
快招架不住!
因為張哥一直盧著導遊看表演的事,
在萬景台連合約書的行程都拿出來了,
原來中國的合約書行程是有表演的,
在朝鮮這邊的卻沒有,
不知道哪裡出了錯!
張哥還跟我說,
我的行程是有表演的,
在明天!
蛤!
最後我們來到康磐石中學,
在萬景台連合約書的行程都拿出來了,
原來中國的合約書行程是有表演的,
在朝鮮這邊的卻沒有,
不知道哪裡出了錯!
張哥還跟我說,
我的行程是有表演的,
在明天!
蛤!
最後我們來到康磐石中學,
會來這裡應該是為了張哥安排的,
導遊也跟我說,
明天我會再來這個學校一次,
就是看學生表演了吧!
康磐石是金日成的母親!
先到一間展覽室聽老師講解,
這個學校有個厲害的籃球教練,
聽說拿了不少獎牌,
國家還賜她一桌餐!
看著照片覺得,
這麼多功勞就只得到一桌菜!
因為時間有點晚了,
學校沒太多人,
有幾個學生下課,
見到我們,
就對我們點點頭離開,
有一個教室還有學生在上課!
最後讓我們進了一間教室,
她們特別留了幾個學生讓我們見見面講講話,
因為太突然,
一時不知道要說些什麼,
我們又不懂朝文!
後來才說可以用英文!
室友先開口了,
說很抱歉為了我們還留他們下來,
影響他們回家的時間,
我們只是想看看他們學些什麼!
室友不愧是留學英國的!
沒想到學生們的英文也不錯耶,
只是當我介紹我來自台灣,
問他們有沒有聽過台灣時,
大家都沒聽過!
只有一位問那是Allen嗎?
我納悶著什麼是Allen?
原來是island!
是啊!
台灣是個island!
呼...
男學生們會跟我們對話,
女學生們倒是都不說話!
見了學生張哥開心了,
拿出零食發給學生們!
最後還合照!
只是我拿不到這合照了...
導遊也跟我說,
明天我會再來這個學校一次,
就是看學生表演了吧!
康磐石是金日成的母親!
先到一間展覽室聽老師講解,
這個學校有個厲害的籃球教練,
聽說拿了不少獎牌,
國家還賜她一桌餐!
看著照片覺得,
這麼多功勞就只得到一桌菜!
因為時間有點晚了,
學校沒太多人,
有幾個學生下課,
見到我們,
就對我們點點頭離開,
有一個教室還有學生在上課!
最後讓我們進了一間教室,
她們特別留了幾個學生讓我們見見面講講話,
因為太突然,
一時不知道要說些什麼,
我們又不懂朝文!
後來才說可以用英文!
室友先開口了,
說很抱歉為了我們還留他們下來,
影響他們回家的時間,
我們只是想看看他們學些什麼!
室友不愧是留學英國的!
沒想到學生們的英文也不錯耶,
只是當我介紹我來自台灣,
問他們有沒有聽過台灣時,
大家都沒聽過!
只有一位問那是Allen嗎?
我納悶著什麼是Allen?
原來是island!
是啊!
台灣是個island!
呼...
男學生們會跟我們對話,
女學生們倒是都不說話!
見了學生張哥開心了,
拿出零食發給學生們!
最後還合照!
只是我拿不到這合照了...
就是智慧型手機啊,
只是沒辦法跟我們一樣上網!
只是沒辦法跟我們一樣上網!
上樓前我跟室友又跑去飯店的商店,
打算買人蔘化妝水跟面膜,
結果沒有服務員在,
我去另一個販賣櫃台問,
結果那個服務員過來,
但不懂中文,
最後她去找我們導遊來,
我先買面膜,
室友買化妝水跟口紅,
因為她明天早上就要回去了,
今天也沒去成友誼商店,
她說化妝水我晚上也可以試試,
明天再決定要不要買!
買完上樓,
在陽台聊了一會兒,
好像開始飄雨了...
打算買人蔘化妝水跟面膜,
結果沒有服務員在,
我去另一個販賣櫃台問,
結果那個服務員過來,
但不懂中文,
最後她去找我們導遊來,
我先買面膜,
室友買化妝水跟口紅,
因為她明天早上就要回去了,
今天也沒去成友誼商店,
她說化妝水我晚上也可以試試,
明天再決定要不要買!
買完上樓,
在陽台聊了一會兒,
好像開始飄雨了...
全站熱搜
留言列表